CAPÍTULO I DENOMINACIÓN Y REALIZACIÓN:

Artículo 1 - 6º Torneo Internacional de Voleibol Master Sierra Gaucha que se realizará de 26 a 29 de setembro de 2024 en Bento Gonçalves (RS);

1.1 - Realizado por la Associação Serra Gaúcha Esportes (ASGE) con CNPJ 01.970.950/0001-01, ubicada en la Calle Alagoas 166 / 203, Barrio Humaitá, Bento Gonçalves (RS), Brasil, CEP 95 705 026, y coordinación técnica de Fernando Mendes Rabelo, CPF 601 203 550 00;

1.2 - Con apoyo Prefeitura Municipal de Bento Gonçalves a través de la Secretaría de Deportes y Desarrollo Social (SEDES) y Bento Vôlei; CAPÍTULO II INSCRIPCIONES Y CONDICIONES DE PARTIDO

Artículo 2 - Las inscripciones para la 6ª edición del Torneio Internacional de Vôlei Master Serra Gaúcha empiezan el día 01 de febrero y encierran el día 15 de septiembre de 2024;

Artículo 3 - EQUIPOS CON RESERVA DE VACANTE: Equipos clasificados de 1º a 6º lugares en la edición de 2023 del torneo tienen derecho a reservación de vacante hasta el día 30 de mayo de 2024. Tras este periodo todavía será permitido la inscripción del equipo, sin embargo, mediante confirmación de vacante;

3.1 – Como forma de comprobación de que el equipo que busca efectivar la inscripción en el torneo en 2024 es el mismo equipo que disputó el torneo en 2023, será necesario constar en la ficha de inscripción como mínimo dos (02) de los tres (03) ítems abajo: a) Nombre del equipo igual a 2023; b) Mismo coordinador del equipo de 2023; c) Como mínimo 50% de los (las) atletas deberán haber disputado el torneo por equipo en 2023;

3.2 - LOS EQUIPOS EXTRAJEIROS TIENEN VACANTE GARANTIZADA

3.2 - EQUIPO SIN RESERVACIÓN DE VACANTE: Cualquier equipo que no haya participado de la edición de 2023 del Torneo podrá inscribirse de 01 de febrero a 15 de septiembre de 2024, mediante confirmación previa con la organización del evento sobre disponibilidad de vacantes;

Artículo 4 – Caso las vacantes para el torneo de 2024 estén agotadas será abierta lista de espera. El equipo será puesto en la lista de espera para el torneo mediante solicitud oficial de su coordinador a través del WhatsApp de la organización del torneo (54 991979287);

4.1 – No se tomará en cuenta la lista de espera de 2023;

Artículo 5 – La cuota de inscripción en el torneo será de mil ochocientos reales (R$ 1.800,00) para todos los equipos;

5.1 – En la inscripción de dos (02) o más equipos del mismo club u organización en el torneo, será concedido 10% de descuento en el valor de la inscripción;

Artículo 6 - Cuenta para depósito del valor de la inscripción: UNICRED (Banco 136), agencia 6003, cuenta corriente 119068-7 en nombre de FERNANDO MENDES RABELO - ME, CNPJ 01905849/0001-77;

Artículo 7 – El pagamento puede ser hecho a través de PIX y la clave es CNPJ 01905849/0001-77;

Artículo 8 - El equipo solamente será considerado inscripto en el torneo mediante comprobación de pago del valor de la cuota de inscripción;

Artículo 9 – La ficha de inscripción será enviada al responsable del equipo mediante solicitud o pagamento del valor de la inscripción;

Artículo 10 – Contactos de la organización del evento: Fone / WhatsApp: 54 991979287 o e-mail: rabelo12volei@hotmail.com, con Fernando Rabelo;

Artículo 11 – Cada equipo podrá inscribir como máximo 14 (catorce) atletas y hasta 02 (dos) integrantes de la comisión técnica. Uno (01) como entrenador, uno (01) como asistente técnico, o auxiliar técnico, o masajista, o preparador físico o estadístico;

Artículo 12 – Caso el equipo no se presente en la cancha de juego con el mínimo de atletas para que el partido sea iniciado en el horario previsto, será efectuado el WO;

12.1 – En caso de atraso en el primer partido, en cada cancha, el equipo tendrá una tolerancia de 15 (quince) minutos para presentarse al arbitraje, tras ese tiempo el equipo perderá por WO (25X0 / 25X0). En los siguientes partidos habrá tolerancia de 05 (cinco) minutos de atraso a partir del cierre del partido anterior, según el horario apuntado en el acta del partido por el equipo de arbitraje;

12.2 – El equipo que sufra doble WO será automáticamente desclasificado y no podrá participar más del torneo, ni en las próximas ediciones;

12.3 – En caso de desclasificación de algún equipo por WO, todos sus partidos (jugados y a ser jugados) tendrán el resultado de derrota por dos sets a cero (0 x 2), con puntaje de 0X25, 0X25;

Artículo 13 – Los equipos tendrán 05 (cinco) minutos para el calentamiento en la cancha de juego, antes del calentamiento en red;

Artículo 14 – Todos los partidos tendrán sus horarios de inicio divulgados en el cuadro de partidos, y serán respetados caso el partido anterior termine antes del horario estipulado para inicio;

Artículo 15 – Atletas inscritos en dos o más equipos en la misma categoría serán excluidos del torneo;

Artículo 16 - Después de la fecha límite para la inscripción (15 de septiembre), podrá ser hecha cualquier exclusión, sustitución o inclusión de atletas en la ficha de inscripción presentada, hasta el inicio del primer partido del equipo, mediante el pago de una cuota de R$ 100,00 (cien reales) por atleta excluido, incluido o sustituido;

Artículo 17 – Será permitida la cancelación del equipo hasta 30 días antes del torneo sin multa. Tras este periodo la multa será de 50% sobre el valor total pago por la inscripción del equipo. Después de este periodo la multa será de 50% sobre el valor pago por la inscripción del equipo. Tras el congreso técnico, que será realizado el día xxx, la multa será de 100% sobre el valor pago por la inscripción;

Artículo 18 - Toda y cualquier solicitud de alteración en el cuadro de partidos debe ser realizado durante el congreso técnico que será realizado de forma en línea;

CAPÍTULO III REGLAS DEL PARTIDO Y ESTRUCTURA:

Artículo 19 – Los partidos serán disputados de acuerdo con las reglas oficiales de juego de FIVB (Federación Internacional de Voleibol) en vigor, con las excepciones de los ítems abajo:

19.1 – Los partidos serán disputados en mejor de 3 sets, los dos primeros con 25 puntos y el tie break con 15 puntos, es obligatoria la diferencia de dos puntos al final de los sets;

19.2 – Estarán permitidas como máximo 12 (doce) sustituciones en el mismo set;

19.3 – La altura de la red será la siguiente en cada categoría: Masculino, 40+ y 50+ (2,43m), 60+ y 65+ (2,38m); Femenino, 40+ (2,24m), 50+, 60+ y 65+ (2,20m);

19.4 – REGLA DEL LÍBERO. Cada equipo podrá optar por utilizar uno (1) o 2 (dos) líberos. Caso sean dos líberos, estos tendrán actuación independiente uno del otro y no podrán estar en cancha al mismo tiempo;

19.4.1 – Es obligatoria la identificación de cuales atletas actuarán es esta función antes de cada partido, no es permitida la alteración de un set a otro;

19.4.2 – Solo será permitido transformar líbero en jugador(a) regular en caso de lesión, y que el equipo no tenga atleta suficiente para la continuidad del partido. En este caso el (la) atleta lesionado(a) no podrá volver al partido;

19.4.3 – Cada líbero podrá sacar en el lugar de solamente 1 jugador regular en cada set, es posible optar por sacar, o no, en el lugar de este jugador cada vez que este se dirija al saque. Entre un set y otro es posible alterar el jugador regular que será sustituido por el líbero;

19.4.4 – Caso el equipo utilice solo un (1) líbero, este deberá permanecer como mínimo un (1) rali fuera de la cancha, antes de actuar en lugar del segundo jugador regular en el set, sustituyéndolos para sacar o no;

19.4.5 – El hecho del (de la) líbero sacar no caracteriza sustitución de atletas;

Artículo 20 – El balón oficial del Campeonato será MIKASA; 20.1. Los balones para el calentamiento y para los partidos serán ofrecidos por la organización;

Artículo 21 – El torneo será disputado por equipos, masculinos y femeninos, regularmente inscriptos, en las categorías y edades abajo: 40 años o más (NACIDOS 1984) + dos (2) atletas nacidos en 1985; 50 años o más (NACIDOS 1974) + dos (2) atletas nacidos en 1975; 65 años o más (NACIDOS 1964) + tres (3) atletas nacidos en 1965; 65 años o más (NACIDOS 1959) + tres (3) atletas nacidos en 1960;

21.1 – Para participar en cada categoría el (la) atleta deberá tener la edad completa o completarla en el año de la competición, independiente del día y mes de nacimiento;

21.2 – Será permitido inscribir hasta dos (02) atletas un (01) año más joven en las categorías 40+ y 50+ masculino y femenino y hasta tres (03) atletas un año más joven en las categorías 60+ y 65+ masculino y femenino, según la tabla de edades en el artículo 21;

21.3 – Con el fin de comprobación de identidad será obligatoria la presentación, antes del primer partido, de documento con foto para la identificación de los atletas (carné de identidad, carné de conducir o pasaporte); Artículo 22 – La competición será realizada en los siguientes gimnasios:

- Gimnasio Municipal de Deportes, ubicado en la Calle Pres. Costa e Silva 212 – Barrio Planalto;

- Gimnasio de SESI, ubicado en la Calle Pres. Costa e Silva 130 – Barrio Planalto;

- Gimnasio de SUSFA, ubicado en la Calle Góes Monteiro 322 – Barrio São Francisco;

- Gimnasio del Club São Bento, ubicado en la Calle Xingú 357 – Barrio São Bento;

- Gimnasio del Club Botafogo,  Calle Belo Horizonte, 164– Barrio Botafogo;

22.1 – Caso sea necesario la utilización de más gimnasios para la realización de los partidos, será informado a los coordinadores de los equipos inscriptos en el torneo, así como el nombre y la ubicación de los gimnasios;

Artículo 23 – Los horarios y fechas de los partidos se estabelecerán horarios más adelante.

Artículo 24 – Una vez finalizadas las inscripciones, será creado un grupo en WhatsApp con todos los coordinadores de los equipos por donde serán aclaradas todas las dudas que puedan haber;

24.1 - El sorteo de los grupos será realizado durante el congreso técnico que sucederá de manera en línea. El enlace para la participación en el congreso técnico será enviado por la organización a través del grupo de los coordinadores en el WhatsApp;

24.2 - El cuadro oficial de juegos será divulgada en el grupo de coordinadores de WhatsApp tras el congreso técnico, hasta 10 días antes del inicio del torneo;

CAPÍTULO IV SISTEMA DE DISPUTA

Artículo 25 – La organización del evento tiene el derecho de optar por el formato de disputa que entender más adecuado en cada categoría, dependiendo del número de equipos inscriptos;

Artículo 26 – El puntaje para la clasificación general, en la fase clasificatoria, será la siguiente:

Victoria (2x0) = 4 puntos

Victoria (2x1) = 3 puntos 

Derrota (1x2) = 2 puntos

Derrota (0x2) = 1 punto

WO = 0 punto

26.1 – Todas las fases se inician de (0) cero puntos ganados;

Artículo 27 – Los criterios de desempate, entre dos o más equipos, serán los siguientes, por el orden: 

1º – Puntos;

2º – Número de victorias;

3º – Número de derrotas;

4º – Sets pro;

5º – Sets contra;

6º – Puntos average;

7º – Confronto directo, caso haya empate entre dos equipos;

8º – Sorteo.

CAPÍTULO V TÍTULOS Y PREMIACIONES

Artículo 28 – A cada equipo clasificado en 1º (primero), 2º (segundo) y 3er lugares de cada categoría, serán ofrecidas 14 medallas y 1 trofeo, de propiedad definitiva;

28.1 – Será ofrecido un (01) trofeo de «Atleta destaque» en cada categoría;

28.2 – Será ofrecido trofeo de destaque «Equipo Fair Play» para un (1) equipo entre todas las categorías y naipes. Para la elección del equipo como merecedor del trofeo «Equipo Fair Play» serán llevados en cuenta aspectos como puntualidad, cordialidad, cuidado con limpieza del ambiente, respecto al adversario, alegría, organización, número de tarjetas, entre otros;

28.3 - Los «Atletas destaque» y el «Equipo Fair Play» serán evaluados y elegidos por la comisión organizadora del torneo y el equipo de arbitraje;

28.4 – Los trofeos de destaque serán entregues en el evento de confraternización que sucederá el sábado en el Centro de Tradiciones Gauchas (CTG) Laço Velho;

28.5– Detalles sobre el evento de confraternización serán divulgados por la organización en el momento adecuado, directamente a los coordinadores de los equipos;

CAPÍTULO VI OBLIGACIONES DE LOS EQUIPOS PARTICIPANTES

Artículo 29 – Es de responsabilidad de los equipos asumir las siguientes obligaciones:

29.1 – El coordinador del equipo deberá leer este reglamento y repasar a sus coordinados las informaciones que considere relevantes;

29.2 – El coordinador del equipo deberá participar del congreso técnico que acontecerá de manera en línea, acatando y divulgando a su grupo las resoluciones que sean tomadas durante el congreso técnico. Toda y cualquier reivindicación será evaluada por la comisión organizadora desde que hecha durante el congreso técnico;

29.3 – Observar el cumplimento de este reglamento y acatar las decisiones del Comité Organizador;

29.4 – El equipo deberá estar en el local de competición a partir del horario de su primer partido;

29.5 – Costear todos sus gastos como: transporte interno y externo (la organización del evento creará horarios de transporte exclusivo para el evento buscando facilitar a los equipos), confraternización oficial del torneo, diarias de alojamiento, comidas, minibar, llamadas telefónicas y servicios extras;

29.6 – Apoyar la organización del torneo, estimulando su equipo a participar de la confraternización oficial del torneo y premiación de los atletas destaque, que se realizará el sábado, en el Centro de Tradiciones Gauchas (CTG);

29.7 – Reconocer que FERNANDO MENDES RABELO - ME y ASGE (Associação Serra Gaúcha Esportes) son legítimas poseedoras de todos los derechos de comercialización del evento, tales como fotos realizadas por el equipo de fotógrafos contractada, transmisión por televisión abierta y cerrada, radio, redes sociales en general, revistas, home vídeo, CD, DVD, LASER DISC o por cualesquier otros medios existentes o que futuramente sean creados

29.8 – Todo y cualquier atleta participante del evento queda consciente que ASSOCIAÇÃO SERRA GAÚCHA ESPORTES, así como su coordinador, Sr. Fernando Mendes Rabelo, poseen el derecho de explorar, de manera responsable, toda y cualquier imagen registrada durante nuestros eventos;

CAPÍTULO VII DIRECCIÓN

Artículo 30 – El 5º Torneo Internacional Voleibol Master Sierra Gaucha, será organizado por la Associação Serra Gaúcha Esportes (ASGE), a quien corresponde las siguientes atribuciones, en el transcurrir de la competición:

30.1 – Elaborar los cuadros determinando los equipos, fechas, locales, horarios y cancha de juego;

30.2 – Adoptar todas las providencias de orden técnico y de seguridad, necesarias a su realización;

30.3 – Divulgar los resultados de los partidos y actualizar la clasificación, después del término de cada rodada. Estos resultados serán puestos a disposición a los coordinadores de equipo;

30.4 – Posibilitar a todos el acceso a las informaciones sobre el torneo a través del sitio oficial del evento que será divulgado adelante;

30.5 – Costear los gastos con todo el equipo de arbitraje y personal de apoyo;

30.6 – Proveer los servicios de ambulancia durante todo el evento, sin coste a los participantes;

CAPÍTULO VIII DISPOSICIONES FINALES

Artículo 31 – Cabrá exclusivamente al Comité Organizador del evento dirimir dudas, resolver los casos omisos e interpretar, siempre que necesario, el dispuesto en este reglamento;

31.1 – La organización del torneo no se responsabiliza por objectos perdidos ni por accidentes de cancha ocurridos durante el torneo;

31.2 - Dudas técnicas sobre Competiciones en cancha, o de estructura, verificar con Fernando Rabelo – 54 991979287 / rabelo12volei@hotmail.com